1. Il signifie littéralement « dire merci ». Je vous remercie pour votre travail et votre efficacité. Laurent VERMOT-GAUCHY dit : My pleasure !! Je vous remercie (par avance) pour votre réponse: est à éviter pour ne pas donner l’impression que le destinataire est contraint de répondre, ou répondra obligatoirement. I thank you for the invitation to be here. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 11/04/22 . Fred. 45 meilleures expressions de remerciement professionnel Je vous remercie de votre attention et d e votre excellente coopération. _Parfois, je sens que je suis surchargé dinformations. Merci bien, jeune homme. je vous remercie Viele übersetzte Beispielsätze mit "je vous remercie pour la rapidité de votre réponse" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. de Google pour tester Pour le reste, comme d’habitude votre travail est complet et pertinent. On ne dit pas « merci pour répondre », mais « merci de répondre ». Je vous remercie de tout mon coeur ! Remercier de (+ substantif), remercier pour (+ substantif) : je vous remercie de votre gentillesse ; je vous remercie pour vos fleurs. » (Balzac). Vos équipes sont extrêmement réactives et nous apportent une aide très pragmatique. Je vous remercie